When I use a map application for directions it will pause other audio temporarily when making announcements and then resume whatever I was listening to afterwards. It would be useful to enable this as a setting.
Some tours have some distance between each track and it would for example be useful to be able to listen to podcasts or music while walking and have VoiceMap temporarily pause this but also resume it once a tour track is done playing.