Hi Amy @amyemcmahon , I’m Lisie and I oversee tour translations at VoiceMap, so I can help answer your questions.
- Are non-English VoiceMap tours popular? Yes, many of our non-English tours are popular on VoiceMap. German translations have performed best consistently, followed by Spanish and French. Translation performance varies by language.
- There are two strands to our translation work: 1) publisher-led requests that we support by providing translation and/or voiceover services for a small fee, and 2) specific tours that we believe will perform well based on location, language and existing popularity. In these cases, we run the project in exchange for a portion of the royalties.
- We’re currently focused on expanding our catalogue of tours in the 17 priority languages we already offer on the app.
If you have any more questions or would like to discuss translating any of your tours, you’re welcome to send me an email at lisie@voicemap.me.